發(fā)布日期:2024-04-19瀏覽次數(shù): 次信息來源: 天睿咨詢-趙新陽(yáng)
供應(yīng)鏈中的專業(yè)術(shù)語(yǔ)很多,基礎(chǔ)的有300多個(gè),其中有些術(shù)語(yǔ)容易混淆,尤其是在中、英文交互使用的情況下。我們將以嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膶W(xué)術(shù)態(tài)度澄清供應(yīng)鏈術(shù)語(yǔ)概念,并輔以案例,確保對(duì)術(shù)語(yǔ)理解的精確。
neutral packing ,也是基礎(chǔ)的外貿(mào)術(shù)語(yǔ),以前翻譯為“中性包裝”,現(xiàn)在因?yàn)楫a(chǎn)品設(shè)計(jì)更流行模糊性別的中性化風(fēng)格,“中性包裝”更常見于定義男女通用的包裝風(fēng)格,因此neutral packing更恰當(dāng)?shù)闹形姆g是“中立包裝”。
圖片:來源于網(wǎng)絡(luò)
常規(guī)的產(chǎn)品包裝標(biāo)識(shí),需要滿足一些通用要求,比如:產(chǎn)品名稱、生產(chǎn)者/經(jīng)銷商信息、廠名和廠址、原產(chǎn)地、執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)等。而中立包裝是一種特定的包裝標(biāo)識(shí)方式,在產(chǎn)品的內(nèi)外包裝上,均無(wú)生產(chǎn)國(guó)別、生產(chǎn)廠商名稱、制造商品牌標(biāo)識(shí)或公司標(biāo)志等。
采用中立包裝的主要目的是避免暴露產(chǎn)品的生產(chǎn)廠來源或品牌信息,中立包裝的標(biāo)識(shí)中,最簡(jiǎn)潔只有一個(gè)貨號(hào)編碼或條形碼;信息多些的會(huì)有品名、規(guī)格、生產(chǎn)日期等。
中立包裝neutral packing最普遍的應(yīng)用是在國(guó)際貿(mào)易中,為了符合進(jìn)口國(guó)的法律、法規(guī)和國(guó)際貿(mào)易規(guī)定,由出口商自發(fā)的,或者按照進(jìn)口商的要求使用中立包裝。
中立包裝是國(guó)際貿(mào)易中常見的包裝方式,尤其是對(duì)那些進(jìn)、出口貿(mào)易雙方位于暫無(wú)直接外交關(guān)系,或正處于對(duì)方經(jīng)濟(jì)制裁中的國(guó)家或地區(qū)的業(yè)務(wù),中立包裝成為各自向?qū)Ψ匠隹谏唐返囊环N必要手段。
通過中立包裝避免進(jìn)口國(guó)家的關(guān)稅和非關(guān)稅壁壘,或者避免一些歧視性、乃至敵對(duì)性的文化標(biāo)簽 。用中立包裝直接運(yùn)往目的國(guó),或者將商品出口到第三國(guó),經(jīng)過重新包裝和整理后,再出口到對(duì)方國(guó)家。
當(dāng)然也要看進(jìn)口國(guó)的具體法規(guī)要求,比如有的國(guó)家明確要求,所謂“原產(chǎn)國(guó)”,需要商品在該國(guó)的增值部分達(dá)到總貨值的45%以上,如果僅是在一個(gè)國(guó)家簡(jiǎn)單組合包裝,增值部分不能達(dá)到比例,是無(wú)法按照該國(guó)的國(guó)別作為原產(chǎn)國(guó)的。
在應(yīng)用中會(huì)進(jìn)一步區(qū)分為:
定牌中立包裝:賣方按照合同規(guī)定,在商品和包裝上使用買方指定的商標(biāo),但不注明原產(chǎn)地和制造廠商。
無(wú)牌中立包裝:在商品包裝上,既不注明原產(chǎn)地和制造廠商,也無(wú)任何商標(biāo)。這類商品一般需要經(jīng)買方重新包裝整理后,再銷往最終的銷售市場(chǎng)。
在一些產(chǎn)業(yè)鏈橫向整合較多的行業(yè),品牌方擁有很多產(chǎn)品類別,除了核心產(chǎn)品外,其他產(chǎn)品系列均為外包生產(chǎn),品牌方主要經(jīng)營(yíng)市場(chǎng)和渠道端。
品牌方有多家代工廠和多經(jīng)銷商時(shí),采用中立包裝不易泄露產(chǎn)品的原始制造商信息,保護(hù)產(chǎn)品來源的隱私。同時(shí)中立包裝對(duì)不同市場(chǎng)的兼容性高,可減少庫(kù)存壓力,方便不同銷售渠道之間的調(diào)貨。
品牌的代工廠們,OEM(原始設(shè)備制造商)和ODM(原始設(shè)計(jì)制造商)生產(chǎn)的產(chǎn)品,根據(jù)不同品牌客戶的需求進(jìn)行生產(chǎn)和包裝,出廠包裝常會(huì)采用中立包裝。
常規(guī)商品包裝的主要功能除了保護(hù)產(chǎn)品外,另一個(gè)重要功能就是要吸引消費(fèi)者,但有些情況下,制造商反而要去除包裝的吸引眼球功能。
其中法國(guó)最為嚴(yán)格,要求使用清除了一切品牌信息(顏色、圖片、公司標(biāo)志和商標(biāo))的煙盒。煙民買法國(guó)產(chǎn)的香煙時(shí),無(wú)法知道自己買的到底是哪家公司的產(chǎn)品,法國(guó)的店主和煙民們?cè)?jīng)因此舉行過聲勢(shì)浩大的抗議活動(dòng)。
比利時(shí)溫和一些,2020年起要求所有煙草產(chǎn)品必須采用統(tǒng)一的、看起來毫無(wú)吸引力的綠褐色包裝,而且在外包裝中只允許標(biāo)出產(chǎn)品類型,品牌名稱以及產(chǎn)品數(shù)量;禁止使用品牌標(biāo)志和顏色,禁止任何廣告標(biāo)語(yǔ)。
奢移品自發(fā)的:
奢侈品為了降低產(chǎn)品在分銷運(yùn)輸過程中被盜竊的幾率,它們?cè)诜咒N渠道中的運(yùn)輸包裝,通常都采用中立包裝。
圖片:來源于網(wǎng)絡(luò)
典型的外觀比如,一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)托盤上的6個(gè)箱子,除了幾個(gè)編碼外什么信息都沒有,而且通常是再打開一層的次級(jí)包裝,也是除了編碼外什么信息都沒有。
更嚴(yán)格的管理還包括,如果這類貨物是在外包的3PL的分撥網(wǎng)絡(luò)中的倉(cāng)庫(kù)里,在WMS系統(tǒng)中,沒有指定的權(quán)限的話,從上到下的操作人員,可能連客戶的名稱也看不到,只能看到代碼。很可能倉(cāng)庫(kù)操作工做了幾年也不知道箱子里是什么,只知道碰破箱子要被扣錢的。
netural packing 中立包裝,你在哪些情況下看到過?